ISBN: 978-84-127799-7-4
PVP: 24 €
Págs: 304 páginas
Formato: 14x22 cm
Encuad: Rústica con solapas

«Los escritos de Murphy nos recuerdan que la mayoría de la gente es fundamentalmente buena»
—The Guardian

«Es imposible terminar este libro sin exclamar: '¡Qué mujer!' Pero no la llames valiente»
—The Times

Disponible en eBook
ISBN: 9788412838862
PVP: 10,99 €

COLECCIÓN EBOOKS, ENSAYO

A toda máquina

De Irlanda a la India en bicicleta

Dervla Murphy

Traducción de Lucía Barahona

La inspiradora historia real del viaje de Dervla Murphy en 1963 de Irlanda a la India en bicicleta, y de las situaciones, los paisajes y las culturas que encontró por el camino. Llevando una pistola entre su equipación y rodando a bordo de su bicicleta Armstrong Cadet —llamada Rozinante en alusión al corcel de Don Quijote, y siempre conocida como Roz—, atravesó Europa durante uno de los peores inviernos de aquellos años. La ruta la llevó desde los valles y puertos de montaña nevados de Europa y la India hasta los abrasadores desiertos de Afganistán y Pakistán, donde el metal de Rozinante se volvía demasiado caliente para tocarlo. Viajaba sola, sin lujos, durmiendo en el suelo de las casas de té o sobre mantas al aire libre, vulnerable a los animales salvajes, los insectos y los ladrones. Sin embargo, a menudo era recibida con generosidad y amabilidad, y en sus escritos comparte muchos encuentros significativos con los lugareños. Su retrato ofrece una visión fascinante de las singulares comunidades de Oriente Medio a principios de los años sesenta. Este cautivador relato, el primero de Murphy, atrapa al lector desde la primera hasta la última página.

Dervla Murphy

Lismore (Irlanda), 1931-2022

Cicloturista irlandesa y autora de libros de viaje, su obra abarca más de cincuenta años de vivencias. Es conocida sobre todo por su libro A toda máquina. De Irlanda a la India en bicicleta (1965). Tras el nacimiento de su hija, escribió sobre sus viajes con ella a través de lugares como la India, Pakistán, Sudamérica, Madagascar y Camer... Leer más »

James Baldwin, el hombre que dejó Estados Unidos para no ser “un escritor negro”

eldiario.es » 13.03.2024

'El hímen y el hiyab: por qué el mundo árabe necesita una revolución sexual'

France24 » 26.12.2018

Dan Schreiber, divulgador científico: "Prefiero sentarme en una mesa con quien comparte una teoría extraña que con quien se limita a burlarse de ella"

EL INDEPENDIENTE » 01.01.2026